|
Transmetteur de température USB - 1010PRO |
Entrée PT100 - 2,3 et 4 Fils - Configurable par USB - Sortie 4..20mA - 9 - 30 VDC - LED Multicolore - Configuration Alarmes et Erreurs - Plage configurable : -200°C … 600°C
Capteur : - Type : PT100 - Configurations : 2,3,4 Fils - Plage : -200°C … 600°C - Détection Court-Circuit - Détection Circuit-Ouvert
Sortie : - 3 .. 23mA - Sortie Configurable Alarme et Erreur - Résolution : 16 bit
Produit : Température travail : -40 .. 80ºC
Compliance : - Emission (30MHz-1GHz) - EN 55016-2-3; - Immunité aux décharges électrostatiques - EN 61000-4-2. - Immunité radiée (80MHz – 1GHz) - EN 61000-4-3. - Immunité radiée (1,4GHz – 2,0GHz) - EN 61000-4-3. - Immunité radiée (2,0GHz – 2,7GHz) - EN 61000-4-3. - Immunité au champ magnétique du réseau (50Hz) – EN 61000-4-8 |
|
|
Programmable Transmitter USB – 970PRO |
Le 970PRO est un transmetteur de tête de température sortie 4/20mA 2fils, alimenté par la boucle. La configuration s'effectue en branchant directement le transmetteur au port USB, elle ne demande pas d'alimenter le transmetteur. La sortie courant est linéarisée et ajustée en fonction du type d'entrée et de sa plage configurée. Les capteurs supportés sont : - Thermocouples : Types J, K, R, S, T, N et E, selon la norme IEC 60584 (ITS-90). - Pt100 : Type 3 fils, excitation de 0.8 mA, alpha = 0,00385, selon la norme IEC 60751 (ITS-90). (2 ou 4 fils possible) - Pt1000 : Type 3 fils, excitation 0.17 mA, alpha = 0,00385, selon la norme IEC 60751 (ITS-90). (2 ou 4 fils possible) - NTC R25 ° C : 10 kohms ± 1%, B25/85 = 3435 - Tension : 0 à 50 mVdc. |
|
|
Universal converter ATEX – 950PROIX02 |
CONVERTISSEUR ATEX POUR TETE DE SONDE - ENTREE UNIVERSELLE
Fonction Les convertisseurs universels 950PROIX02 sont des modules programmables pour de nombreux signaux d’entrée : • Conversion de signaux de sonde à résistance (Pt100/1000,Ni100/1000) ou de thermocouple. • Conversion de résistance linéaire (mesure de niveau, positionnement de vanne). • Conversion de signaux de tension (mV) et Ohmiques. Ils sont généralement destinés au montage en tête de sonde et peuvent être installés en zone explosible.
Caractéristiques électriques Entrée capteur : Programmable (voir tableau) Sortie : 4/20 mA Alimentation Version ATEX : 10V … 28 Vcc Isolement galvanique : 1500V AC Précision : <= 0,1% de l’E.M. ou <= précision de base (CF verso) selon la plus grande des deux valeurs Résistance de charge : (Valimentation-10) / 0,0215 en Ohms Détection de rupture de sonde ou de court circuit : configurable 3,5 mA ou 21,5 mA Temps de chauffe : 5 minutes Temps de réponse : < 2 secondes (t63 < 0.8s) Dérive Tension d’alimentation : <=0,01% du courant de boucle pour variation de 0,1% de tension d’alimentation Température : <= 10% de la précision / degré Erreur due à la CSF : 1.5x la précision de base pour une SF à 0°C Erreur due à la résistance de ligne : - Pt100 2 fils* / 3 fils** : 2.5°C/ ohm - Pt1000 2 fils* / 3 fils** : 0.25°C/ ohm - Ni100 2 fils* / 3 fils** : 2°C/ ohm - Ni1000 2 fils* / 3 fils** : 0.2°C/ ohm * Compensable par configuration / ** : déséquilibre entre fils Immunité CEM : < 0,1% de l'E.M.
Certifications CEM : EN 61326 & CEI 61000-6-2 Sécurité Intrinsèque : - EN 60079-0 & EN 61241-0 - EN 60079-11 & EN 61241-11 - EN60079-26 N° d’attestation : INERIS 08ATEX0004X & 08ATEX3002U Classement ATEX : - CE 0081 II 1 GD Ex ia IIC - CE 0081 II 1 GD Ex iaD 20 T° ambiante d’utilisation : - T4 : -40°C < T° ambiante < 85°C - T5 : -40°C < T° ambiante < 65°C - T6 : -40°C < T° ambiante < 50°C |
|
|
Universal converter HART ATEX – 950PROIX03 |
CONVERTISSEUR HART ATEX POUR TETE DE SONDE - ENTREE UNIVERSELLE
Fonction Les convertisseurs universels HART 950PROIX03 sont des modules programmables pour de nombreux signaux d’entrée : • Conversion de signaux issus d’une sonde à résistance (Pt100/1000, Ni100/1000) ou de thermocouple. • Conversion d’une résistance linéaire (pour mesure de niveau, positionnement de vanne). • Conversion de signaux de tension (mV) et Ohmiques. Ils sont généralement destinés au montage en tête de sonde et peuvent être installés en zone explosible.
Caractéristiques électriques Entrée capteur : Programmable (voir tableau au verso) Sortie : 4/20 mA Alimentation : 10V … 28 Vcc Isolement galvanique : 1500V AC Précision : <= 0,1% de l’E.M. ou <= précision de base (CF verso) selon la plus grande des deux valeurs Résistance de charge : (Valimentation-10) / 0,0215 en Ohms Détection de rupture de sonde ou de court circuit : configurable 3,5 mA ou 21,5 mA Temps de chauffe : 5 minutes Temps de réponse : < 2 secondes (t63 < 0.8s) Dérive : - Tension d’alimentation : <=0,01% du courant de boucle pour une variation de 0,1% de la tension d’alimentation - Température : <= 10% de la précision / degré Erreur due à la CSF : ajouter 1.5x la précision de base pour une Soudure Froide à 0°C Erreur due à la résistance de ligne : - Pt100 2 fils* / 3 fils** : 2.5°C/ohm - Pt1000 2 fils* / 3 fils** : 0.25°C/ohm - Ni100 2 fils* / 3 fils** : 2°C/ohm - Ni1000 2 fils* / 3 fils** : 0.2°C/ohm * : compensable par configuration / ** : déséquilibre entre fils Immunité CEM : < 0,1% de l'E.M.
Certifications CEM : EN 61326 & CEI 61000-6-2 Sécurité Intrinsèque : - EN 60079-0 & EN 61241-0 - EN 60079-11 & EN 61241-11 - EN60079-26 N° d’attestation INERIS 08ATEX0004X & 08ATEX3002U Classement ATEX : - CE 0081 II 1 GD Ex ia IIC - CE 0081 II 1 GD Ex iaD 20 T° ambiante d’utilisation : - T4 : -40°C < T° ambiante < 85°C - T5 : -40°C < T° ambiante < 65°C - T6 : -40°C < T° ambiante < 50°C |
|
|
Modbus interface for analog input |
La gamme de produits DigiRail permet d'interfacer avec un système de communication Modbus RTU des entrées analogiques, des entrées logiques de comptage ou des relais NO/NC suivant le modèle choisi. C'est un moyen facile et pratique de permettre la mise en place d'un système de supervision. Les signaux d'entrés sont isolé de l'alimentation, ce qui augmente grandement la protection des autres systèmes et réduit sensiblement les interférences indésirables et les instabilitées des capteurs. Les DigiRail peuvent être configurer et calibrer via l'interface RS485 avec le logiciel Digiconfig pour Windows. Il détecte automatiquement tous les appareils actifs sur le bus et y accède en utilisant les commandes du Modbus RTU. |
|
|
Programmable Transmitter 900 PRO – 910 PROI |
Montage : tête de sonde DIN “B” Entrée programmable: (avec échelle programmable) - thermocouples type J, K, T, E, N, R, S et B (version 910 PROI) - Pt100 - Tension Sortie: - 4-20 mA 2 fils Résistance de charge: - Rl=(Valim-12)/0,02 Isolation entrée sortie 1000 V AC (modèle 900 PROI) Sortie linéarisée pour les TC et Pt100 Compensation de soudure froide pour thermocouples Pt100 2, 3 ou 4 fils (910PROI) avec linéarisation Fenêtres de configuration (en option) Configuration par PC via le câble USB pour 910 PROI et 900PRO Le réglage du zéro (offset) peut être fait manuellement en faisant un pont avec un fil sur le 900 PRO Un filtre digital peut être installé pour augmenter les performances du 50 ou 60 Hz Alimentation : 18 à 30 Vdc Précision : Pt100 et 0 à 50 mV ±0.2% de la PE. Thermocouples ± 0.3 % de la PE ± 1°C Influence de la température: 0.003 % Echelle/°C Environnement : -40 à + 85 °C (900PRO) et -25 à 75°C (910PROI) Protection rupture de sonde : programmable en haut ou bas d’échelle Dimensions : - 900 PRO : 44 mm (Diam.) x 25 mm (H avec bornes) - 910 PROI : 44 mm (Diam.) x 24 mm (H avec bornes) Echelles et types d'entrée Il est possible de programmer facilement les entrées et l’échelle comme indiquée ci-dessous : |
|
|
Transmitter display programmable – HART PRO |
Utilisable avec résistance platine (RTD), thermocouple (TC), potentiomètre et tension. Configurable avec le protocole HART. Afficheur LCD avec rétroéclairage. Rotation de l’afficheur sur 330° pour une lecture facile. Transmetteur de température avec protocole HART pour la conversion de différents signaux d’entrées en signal 4 à 20 mA. Entrées : - RTD - Thermocouples - Potentiomètres (Ω) - Tension (mV). Technique 2 fils, sortie 4 à 20 mA. Plage de mesure configurable. Grande precision. Isolation galvanique : 2KVac Capteur de température interne pour la compensation des thermocouples. Logiciel simple d’utilisation (vendu séparément). Afficheur LCD multi paramètres. Alimentation : (protégé contre les inversions de polarité) Grande plage de tension d’alimentation. Ub=7.5 à 45 VDC (sans afficheur) Ub=10.5 à 45 VDC (avec afficheur)
Ci-dessous : - montage en tête de sonde - système de communication : HART TALKER |
|
|
Universal transmitter programmable – Z109REG2 |
Fiche de validation de configuration du transmetteur.
Montage : rail din Entrée : - PT100, PT500, PT1000, NI1000, KTY81, KTY84, NTC, montage 3, 4 fils Echelle programmable de -200/600°C, Résolution 0,1°C - Thermocouple J-K-R-S-T-E-B-N, Résolution 2,5µV - Tension (mV, V), Bipolaire de 75mV à 20V, Résolution 15bits + Signe - Courant (mA), Jusqu’a 20mA, Résolution µA - Potentiomètre 500ohms..10k ohms - Rhéostat 500ohms..25k ohms - NTC < 25 Kohms - Strobe : en remplacement d’un contact d’alarme Sortie : - Tension 4 échelles 0..1, 0..5, 0..10, 2..10V - Courant 2 échelles 0/4..20mA (active/passive) - Relais : NC contact relais, NO en cas d’alarme Alimentation : - Z109REG2 : 9...40 Vdc ; 19...28 Vac : 50..60 Hz - Z109REG2-H : 85...265 Vac/dc Consommation : 2,5W max Précision : 0,1% Linéarité : 0,05% / 0,4% Isolation galvanique : 3.75kVca Indicateurs d’états : ALIMENTATION / ERREUR / ALARME Temps de réponse : 35ms (11bit) 140ms (16bit) Connectique : accepte des conducteurs de 2.5 mm² maximum Température d’utilisation : -10/60°C Dimensions : 17.5X100X112 mm
Configuration sur simple demande. Programmation : - par switch - par Logiciel Z-SETUP2 + câble RS232 (vendu séparement) |
|
|
Insulated programmable transmitter – T121 |
GENERALITES - plage de mesure à définir à la commande - alimentation : 7/30Vdc - courant de sortie : 4/20mA, 20/4mA - résistance de charge : 1kohms à 26Vdc, 21mA - résolution : 2µA (>13bit); max. 16bits - dépassement max. de la plage de sortie : 102.5% de la pleine échelle - sortie en mode défault : 105% de la pleine échelle - protection de la sortie courant : 30mA environ - filtre de réjection : 50-60 Hz - erreur max. de mesure : 0.1% (de la pleine échelle) ou 0.1°C - EMI : <0.5% - coefficient de température : <100ppm (30ppm typique) - temps d'échantillonnage : 300ms - temps de réponse(10/90%) : <620ms - indice de protection : IP 20 - standard : CE, EN 61000-6-4, EN 61000-6-2
CARACTERISTIQUES THERMOMECANIQUE - température de travail : -40/85°C - humidité : 30/90% à 40°C (sans condensation) - température de stockage : -40/105°C - connection électrique : pince à ressort - taille de fils : 0.2/2.5mm² - fil dénnudé : 8mm - habillage : nylon/verre - dimensions : 20mm x Ø 44mm
ENTREES - Pt100 : EN 60751/A2 (ITS-90); plage : -200/650°C; étendue mini. 20°C; 2, 3, 4fils - Ni100 : plage : -60/650°C, étendue mini. 20°C; 2, 3, 4fils - Pt500 : plage : -200/650°C; 2, 3, 4fils - Pt1000 : plage : -200/200°C; 2, 3, 4fils |
|
|
|